#Bref
- Une application rassemblant plusieurs petits jeux de compréhension et d’expression pour apprendre l’anglais. Trois niveaux désormais disponibles.
Un Déclic ! malgré quelques grosses variations de performance du moteur de reconnaissance vocale. - 6-10 ans
- 4,49 €
- 17/20
- Voir sur l’AppStore (iPad).
In English !
#Chronique
C’est quoi ?
Une application rassemblant plusieurs petits jeux de compréhension et d’expression pour apprendre l’anglais. Trois niveaux désormais disponibles.
Tous les détails
Babble Planet est une application conçue comme un puzzle game, avec des niveaux et des mini jeux dans chacun de ces niveaux. Avec la mise à jour du 20 décembre 2012, Babble Planet offre désormais trois niveaux complets : India et Mexico et Japan.
India
Le niveau India se compose de 6 mini-jeux (trois mini jeux de compréhension et trois mini jeux d’expression orale).
Chaque jeu commence par une introduction, uniquement en anglais, légèrement sous-titrée par de petits dessins explicatifs.
Les 6 jeux sont les suivants :
- Au marché (les chiffres de 1 à 12) – Il faut dire le chiffre qui s’affiche sur la balance.
- Au restaurant (25 aliments) – Il faut tapoter l’ingrédient demandé par le cuisinier.
- Dans la rue (10 couleurs) – Il faut aider le policier à guider les voitures en donnant leur couleur.
- Avec la costumière de Bollywood (25 vêtements) – Il faut aider la costumière à habiller les acteurs.
- Au studio de télévision (10 mots de la météo) – Il faut aider la présentatrice météo à donner le temps qu’il fait en Inde.
- Chez la magicienne (25 animaux) – Il faut aider la magicienne à ranger ses cartes, grâce à un Memory sonore.
Mexico
Le niveau Mexico se compose également de 6 mini-jeux (trois mini jeux de compréhension et trois mini jeux d’expression orale).
Les 6 jeux sont les suivants :
- Sur le chantier d’archéologie (les chiffres de 1 à 30) – Il faut comprendre et pointer le nombre demandé par l’archéologue.
- Chez le marchand (11 fruits et légumes) – Il faut dire l’ingrédient acheté par Miguel, le vendeur de tacos.
- Chez la marionnettiste (13 parties du corps) – Il faut aider la fabricante en lui donnant les pièces nécessaires à la fabrication de sa marionnette.
- Avec Pedro, le fabricant de costumes de carnaval (12 vêtements) – Il faut aider l’artisan à réparer ses erreurs en lui disant la pièce de costume non conforme à la commande
- Avec Juan le sportif (16 sports) – Il faut aider Juan à apparier ses cartes sportives, grâce à un Mémory sonore.
- Avec Thalia, peintre sur pierre (10 animaux) – Il faut aider Thalia à trouver les pierres différentes des autres en prononçant le nom de l’animal qui est peint dessus.
Japan
Le niveau Japan se compose également de 6 mini-jeux (trois mini jeux de compréhension et trois mini jeux d’expression orale).
Les 6 jeux sont les suivants :
- Chez le sushiyasan (les chiffres de 1 à 20) – Il faut lire et dire le nombre indiqué sur la petite pancarte.
- Dans la galerie de l’artiste (9 mots de la météo) – Il faut compléter le tableau de l’artiste avec la bonne image, en fonction de l’expression proposée.
- Sur la chaîne d’assemblage (10 parties du corps) – Il faut aider la jeune fille qui assemble les robots en disant quelle partie du corps du robot est en rouge.
- Avec Junko, l’historienne (9 mots de la famille) – Il faut aider l’historienne à réparer les photos en montrant les personnes demandées.
- Avec Masaru le sportif (10 sports) – Il faut aider reconnaître, pour chaque photo, le sport pratiqué par Masaru.
- Dans la maison (16 mots de la maison) – Il faut ajouter au puzzle en cours la pièce (de la maison) demandée.
Le modèle pédagogique
Au cours du jeu, une mauvaise réponse est marquée d’une croix, tandis qu’une relance permet de recommencer tout de suite. Une bonne réponse est marquée d’un « +1 » et le jeu se poursuit sans interruption. Une absence de réponse donne lieu à plusieurs relances avant de passer à la question suivante.
Chaque jeu est accompagné d’un petit Babble Book, accessible en tapotant le bouton « pause » et qui permet d’apprendre et de s’entraîner spécifiquement sur le vocabulaire abordé dans les mini-jeux. Il distingue les mots acquis, non acquis et en cours d’acquisition. Par rapport à la première version, cette mise à jour n’octroie plus le « acquis » à la première bonne réponse, et c’est une très bonne chose !
De plus, un bilan est donné à la fin de chaque partie de chaque mini jeu : score, nombre d’étoiles, temps de jeu, mots acquis, mots non acquis. Un lien vers le Babble Book permet de découvrir sur quels mots on s’est trompé, quels mots on a bien compris, et ce qu’il reste encore à acquérir.
Pour les parents enfin, il est possible de s’inscrire à un rapport mensuel, pour suivre les progrès de son enfant.
Les options disponibles :
> Rien de spécial ici, à part la possibilité (bienvenue) de couper la musique.
On aime :
> Le concept ! Faire travailler les enfants, efficacement mais via de petites activités ludiques (et bientôt sociales nous promet l’éditeur) sur les points qui leur posent le plus problèmes (compréhension et expression orale), c’est tout simplement indispensable.
> L’univers graphique déployé, très réussi.
> Les petits jeux eux-mêmes, plutôt réussis, avec une bonne gestion des réponses (bonne, mauvaise, absence de réponse).
> L’immersion, totale puisqu’il n’y a pas de français du tout.
> L’absence de texte, d’instructions, d’explications, etc.
> Les améliorations, par rapport au test du mois d’août 2012 : les trois étoiles sont données moins vite : c’est mieux.
On aime moins :
> Le moteur de reconnaissance vocale est encore très capricieux. À noter cependant que l’amélioration apportée en avril 2013, qui propose à l’enfant d’appuyer sur le bouton d’enregistrement quand il est prêt, améliore déjà beaucoup les performances du moteur.
> L’accent est parfois bizarre. À vérifier.
> Les trois étoiles sont données trop rapidement, donnant à l’enfant la fausse impression qu’il maîtrise l’activité, alors qu’il lui reste beaucoup de vocabulaire à acquérir. D’ailleurs, peut-on considérer comme « acquis » ce qui a été correctement reconnu ou dit une fois ? Pas sûr… (c’est mieux).
> À terme, il faudra probablement que toutes les activités soient « réversibles » (expression / compréhension orale).
> La zone parents est en anglais également… Pas certain que ça plaise à tous les parents ! (elle est désormais en français).
> Il faudrait pouvoir gérer plusieurs profils, dans la mesure où c’est typiquement le genre d’applications qui, si elle tient ses promesses sur le long terme, risque d’être utilisée longtemps et par tous les enfants de la fratrie. La mise à jour d’avril 2013 permet désormais l’enregistrement d’un compte par enfant.
> Dans le même registre, il faudrait pouvoir remettre l’application à zéro, pour refaire les jeux ou permettre à un autre enfant de jouer.
> C’est une excellente idée que de se balader de pays en pays, mais dans la mesure où il s’agit d’apprendre l’anglais, pourquoi le Mexique ou le Japon ? Pourquoi ne pas envisager plutôt une approche culturelle (pour l’instant cruellement manquante) en parcourant les pays anglophones ?
> Enfin, last but not least, c’est (encore) un peu court pour le moment. Le concept est clairement en plein développement et ces trois premiers niveaux ne permettent que de travailler des mots isolés, certes en champs sémantiques, mais coupés de tout contexte de phrase, voire même de communication.
L’avis de DéclicKids :
Dans son état actuel, Babble Planet est déjà une petite application formidable pour apprendre à dire et comprendre une centaine de mots en anglais. On salue donc la performance, et on va suivre l’aventure de l’équipe, qui ambitionne de couvrir de nombreux domaines, d’introduire des jeux sociaux et de rendre l’application multiplateforme, tout en continuant de se concentrer sur les « points durs » de l’apprentissage de l’anglais (expression et compréhension orales).
L’avis d’Ulysse :
J’avoue, quand maman m’a demandé de tester une application pour apprendre l’anglais, j’ai traîné des pieds. Je déteste l’anglais. Et puis finalement, je me suis pris au jeu. Ici pas de flashcards comme d’habitude, pas non plus de réponses à entrer au clavier. On écoute, on essaie de parler, à son rythme : c’est vraiment bien. Et puis c’est très joli. Par contre c’est un peu court. J’ai tout terminé en quelques heures seulement, et maintenant… j’attends la suite !!
Pour finir, quelques copies d’écran et une petite vidéo :
Babble Planet
Une application rassemblant plusieurs petits jeux de compréhension et d’expression pour apprendre l’anglais. Trois niveaux désormais disponibles.
Un Déclic ! malgré quelques grosses variations de performance du moteur de reconnaissance vocale.
Coup de cœur : 17/20
Éditeur : Swasa
Format chroniqué : iPad. Autres formats : c’est tout.
Âge : 6-10 ans Classe(s) : CP, CE1, CE2, CM1, CM2
Catégorie(s) : pour apprendre les langues étrangères, pour apprendre en jouant, pour découvrir le monde
Mots clés : apprendre l’anglais
Langue(s) d’origine : anglais. Également disponible en : c’est tout, mais c’est fait exprès.
Prix normal : 4,49 €
Achat in-app : oui : 3,59 € par niveau supplémentaire.
Liens publicitaires : Liens vers les réseaux sociaux depuis l’espace « Parents ».
Voir sur l’AppStore (iPad).
Article écrit en août 2012. Dernière mise à jour : avril 2013.
C’est une super initiative et je trouve le graphisme vraiment sympa
Merci beaucoup pour votre article et vos conseils d’amélioration !
Je vous en prie. Bravo !